Обзор активной акустической системы Radiotehnika S-20NA

03.06.2024 10:17

Название Radiotehnika оставляет в памяти многих аудиофилов из бывшего СССР приятное послевкусие — продукция под этим брендом была не просто желанным приобретением, но и символом качества в мире звука. Даже сегодня, когда на рынке представлено множество новых брендов и технологий, аппараты Radiotehnika вызывают ностальгию и интерес.

Марка знаменита своей серией акустических систем S, включая легендарные колонки S-90, которые находят своих поклонников и сегодня. Несмотря на то что завод в Риге, где производились эти системы, давно закрылся, а технологии продвинулись вперед, интерес к Radiotehnika не угас.

Возрождение бренда в России привлекает внимание. Несмотря на то что новые продукты выпускаются в Китае, производство контролируется и тестирование проводится в России. Современные модели, такие как S-20NA, предлагают широкий спектр функций и возможностей подключения, включая Bluetooth с поддержкой высококачественного кодека aptX HD и USB Type C для подключения к ПК.

Несмотря на все новшества, вопрос о цене остается актуальным. Стоимость S-20NA может вызвать вопросы у покупателей, учитывая обширный выбор акустических систем в том же ценовом диапазоне. Однако, с учетом качества звука и функциональности, Radiotehnika S-20NA остается привлекательным вариантом для тех, кто ищет не только хороший звук, но и некоторую долю ностальгии.

Технические характеристики

Динамики
  • ВЧ: ∅25,4 мм, шелковый купол, феррожидкостное охлаждение, неодимовый магнит
  • СЧ/НЧ: ∅133 мм, диффузор из материала Polyglass, подвес из бутила
Частотный диапазон (± 3 дБ)55 Гц — 20 кГц
Частота среза НЧ (выход на сабвуфер)36 Гц
Выходная мощность2×50 Вт (RMS)
Регулировка тембраесть
Входы
  • аналоговые: миниджек 3,5 мм (Phono, линейный)
  • цифровые: Optical, USB Type С
  • беспроводной: Bluetooth (c поддержкой кодека aptX)
Поддерживаемые кодекиSBC, AAC, aptX, aptX HD
Габариты одной колонки (В×Ш×Г)342×170×275 мм
Масса9,3 кг (пара)

Упаковка и комплектация

Radiotehnika S-20NA поставляется в упаковке из натурального картона с одноцветными изображениями акустической системы, основными характеристиками и логотипами производителя. Внутри колонок устанавливаются ложементы из пенополистирола, а дополнительные компоненты комплектации помещаются в отдельную картонную коробку. Такая упаковка обеспечивает безопасность устройства во время транспортировки и доставки.

В комплект поставки входят: две колонки, пульт дистанционного управления, блок питания с сетевым кабелем, набор резиновых ножек, акустический кабель для подключения активной и пассивной колонок, а также документация на русском языке. Кроме того, в комплекте имеются специальные заглушки для закрытия отверстий фазоинвертора, о которых мы расскажем далее.

Пользователю предлагается самостоятельно установить резиновые ножки, для этого на обратной стороне предусмотрен круглый кусочек скотча. Ножки очень компактные: их диаметр составляет 15 мм, а высота — 6,5 мм. Они обеспечивают устойчивое размещение колонок на горизонтальной поверхности и частично поглощают нежелательные вибрации.

Блок питания имеет крупный размер, основные параметры которого можно увидеть на прилагаемом фото. Длина собственного кабеля составляет 155 см, а длина сетевого кабеля — 145 см. Этой длины достаточно, чтобы удобно подключить акустическую систему, стоящую на столе, к розетке, расположенной где-нибудь под ним.

Акустический кабель для подключения пассивной колонки к активной выглядит надежным и качественным. 2-метровая длина обеспечит достаточное пространство для широкого размещения колонок на столе или полке для создания стереоэффекта. При необходимости замены кабеля это можно сделать легко. Диаметр каждого провода составляет 1,5 мм, что обеспечивает достаточную пропускную способность. Концы пропаяны, что удобно в использовании. Единственный недостаток — отсутствие маркировки на жилах, что может усложнить определение полярности при подключении.

Для работы пульта дистанционного управления необходимы два элемента питания типа AAA. Отсек для батареек находится на задней панели пульта. Подробности о его наполнении и работе будут рассмотрены в соответствующей главе обзора.

Батарейки для пульта ДУ и кабели для подключения к источникам звука в комплект не включены, что может показаться немного странным, учитывая цену акустической системы. В то время как стоимость кабелей не так велика, для некоторых пользователей их придется приобретать отдельно. Однако, это дает возможность выбрать кабели нужной длины и качества, соответствующие индивидуальным предпочтениям. Что касается батареек, полагается, что они могут быть приобретены отдельно, однако учитывая их необходимость для работы пульта ДУ, включение их в комплектацию могло бы быть более удобным для пользователя.

Внешний вид

Дизайн «старой Радиотехники» напоминает изображение графика АЧХ на передней панели, в то время как Radiotehnika S-20NA представляет собой современную активную акустическую систему. Она доступна только в одном цветовом исполнении — «черный ясень». Корпус выполнен из MDF и аккуратно обтянут виниловой пленкой с внешней стороны. Качество исполнения находится на очень высоком уровне, что делает колонки привлекательными и легко вписывающимися в любой интерьер.

На нижней части передней панели установлена алюминиевая панель, на которой расположены название устройства, логотип производителя и изображение графика АЧХ, который был характерен для оформления колонок под брендом Radiotehnika ранее. На активной колонке также имеется поворотный регулятор громкости и разноцветный индикатор, который информирует о состоянии акустической системы.

Обтянутые тканью решетки удерживаются четырьмя пластиковыми штифтами, легко снимаются и ставятся обратно.

Без решеток акустика смотрится немного более эффектно — если ей не угрожают опасности в виде маленьких детей или домашних животных, их вполне можно и снять. Хотя тут дело вкуса, конечно.

Индикатор на передней панели яркий и способен светиться разными цветами, информируя пользователя о различных событиях — от выбора активного входа до достижения максимальных уровней громкости. Однако, можно заметить, что для этой цели более информативен был бы простой экранчик или даже пара семисегментных индикаторов. Возможно, решение об отсутствии экрана на передней панели связано с желанием сохранить «винтажный» внешний вид колонок. Однако, оправдал ли этот выбор себя — вопрос открытый.

В нижней части передней панели мы видим динамик диаметром 133 мм с диффузором из материала Polyglass и подвесом из бутила, отвечающий за воспроизведение низких и средних частот.

За высокочастотный диапазон отвечает твитер диаметром 25,4 мм, который может похвастаться шелковым куполом, феррожидкостным охлаждением и неодимовым магнитом.

На задней стенке колонок расположены порты фазоинверторов, наклейки с информацией для проверки подлинности устройства, а также две панели. На активной колонке панель содержит множество портов для подключения, в то время как у пассивной колонки имеются только две клеммы для соединения с активной.

Панель на активной колонке довольно крупная и сразу дает нам понять, что подключить к Radiotehnika S-20NA можно вот вообще что угодно — от ПК до телевизора и проигрывателя винила.

Порт фазоинвертора выведен на заднюю стенку, потому вплотную различным препятствиям колонки лучше не размещать, либо пользоваться комплектными заглушками. Его диаметр — 35 мм.

На боковых стенках нет ничего особо интересного — просто поверхность, обтянутая виниловой пленкой. К появлению загрязнений и пятен от прикосновений она устойчива, при необходимости легко очищается.

На дне виден аккуратный шов виниловой пленки. Здесь также можно установить комплектные ножки, если нет возможности или желания использовать более «продвинутую» подставку для акустики. Сверху также представлена ровная поверхность.

Конструкция

Блок питания вынесен за пределы корпуса акустики, что решает проблему его экранирования. Панель на задней стенке можно легко снять, и мы это сделали. Первым приятным моментом было обнаружение демпфирующего материала внутри корпуса, который присутствует в достаточном количестве, а не просто в виде куска синтепона, приклеенного к магниту НЧ-динамика. Хотя на динамиках отсутствует маркировка, производитель предоставляет довольно полное их описание, доступное в таблице выше. К задней панели прикреплена «двухэтажная» плата, на которой размещены все основные компоненты — мы рассмотрим ее более детально. Эта плата подключена к динамикам и разъемам на задней панели с помощью шлейфов, которые легко отсоединяются.

На первом этаже за обеспечивающим экранирование небольшим металлическим коробом распаяны разъемы, всё самое интересное находится на втором.

Главный элемент здесь, конечно же, усилитель, который скрыт за радиатором, обеспечивающим его охлаждение во время работы. Мы сняли радиатор, отметив при этом, что количество нанесенной термопасты является оптимальным.

В качестве усилителя класса D выступает TPA 3116 D2 производства Texas Instruments, выдающий 2×50 Вт при нагрузке 4 Ом.

Bluetooth-модуль скрыт под наклейкой, которую легко снять. Под ней мы обнаружили Qualcomm QCC3031, который, среди прочего, поддерживает кодек aptX HD. Производитель описывает его как «продукт начального уровня», но это решение представляется более интересным, чем распространенный MVsilicon BP1048B2, встречающийся почти в каждом втором бюджетном аудиоустройстве.

«Мозгом» устройства служит микроконтроллер STC 15W4K48S4, за поддержку цифрового аудиосигнала отвечает MS8416T китайской RuiMeng Technology.

Подключение

Подключение пассивной колонки к активной не представляет сложностей: нужно просто зажать концы кабеля в клеммах одного устройства, а затем — в другом. Основное внимание следует уделить соблюдению полярности, что может быть немного сложно из-за отсутствия маркировки на комплектном кабеле.

На задней панели активной колонки расположены различные входы и выходы, а также несколько элементов управления — переключатель режимов работы входа на разъемах RCA и кнопка активации Bluetooth-сопряжения. Важно отметить, что несмотря на наличие двух портов USB, встроенного плеера нет, поэтому устройство не может воспроизводить аудиофайлы с флеш-накопителей. Однако в данном случае подобная функция представляется малополезной. Отдельно стоит упомянуть возможность подключения сабвуфера, который способен улучшить басовые характеристики звучания. Для активации этой функции используется кнопка на пульте дистанционного управления, при этом часть нижнего диапазона частот «отрезается» встроенным кроссовером и перенаправляется на сабвуфер.

Для рассказа про наполнение панели подключения воспользуемся иллюстрацией и описанием из инструкции к Radiotehnika S-20NA — так будет проще и нагляднее.

Вот как осуществить подключение различных источников звука к Radiotehnika S-20NA:

  1. Аналоговый вход (Aux): Используйте прилагаемый кабель с 3,5-миллиметровыми разъемами для подключения к входу Aux на колонке, а противоположный конец к выходу выбранного источника звука. Индикатор состояния будет светиться бирюзовым.
  2. Вход Phono/линейный: Используйте RCA-кабели для подключения соответствующего источника к входу Phono/линейный. Установите тумблер над разъемами в нужное положение. При использовании проигрывателя винила также подключите кабель заземления. Индикатор состояния будет светиться зеленым.
  3. Оптический вход: Для подключения источников с оптическим выходом используйте кабель Toslink. Подключите его к оптическому входу, обозначенному как Optical, на S-20NA. Индикатор состояния будет светиться фиолетовым.
  4. Вход USB Audio: Используйте USB-кабель Type C для подключения к компьютеру. Подключите разъем у колонки к аналогичному на ПК. Примечание: флеш-накопители или другие устройства хранения данных не могут быть подключены к этому входу. Индикатор светится желтым.
  5. Сабвуфер выход: Для подключения внешнего активного сабвуфера используйте его низкоуровневый вход и комплектный кабель. Подключите S-20NA к сабвуферу с помощью кабеля.
  6. Разъемы для подключения ведомой колонки: Подсоедините к ним акустический кабель правой колонки.
  7. Кнопка сброса Bluetooth-сопряжения: Нажатие на нее отключит текущее Bluetooth-устройство и позволит выполнить сопряжение и подключение другого устройства.
  8. Разъем для подключения внешнего источника питания: Подсоедините колонку к внешнему источнику питания, входящему в комплект.
  9. USB-порт питания: Используйте USB-разъем 5 В 1 А для питания и зарядки сторонних устройств.

Radiotehnika S-20NA поддерживает практически любой источник звука, что является одной из его главных преимуществ. Для подключения к ПК с Windows достаточно просто присоединить кабель, и S-20NA будет сразу определен как аудиоустройство, поддерживающее разрешение до 48 кГц/24 бит.

После активации Bluetooth, колонка в течение некоторого времени пытается обнаружить ранее сопряженные устройства. Если это не удается, она автоматически переходит в режим сопряжения. Дальше процесс стандартный: нужно найти акустику в списке доступных устройств на вашем устройстве и подключиться. Radiotehnika S-20NA не поддерживает мультипойнт. Чтобы получить полный список поддерживаемых кодеков и режимов, можно воспользоваться утилитой Bluetooth Tweaker.

Список поддерживаемых кодеков включает в себя SBC и AAC, а также aptX и его более продвинутый вариант — aptX HD. Максимальное значение параметра Bitpool для SBC установлено на уровне 53, что немного выше, чем рекомендуемый профиль High Quality, который обычно имеет значение 51. Предельный битрейт для AAC установлен на максимально поддерживаемом уровне 320 Кбит/с. В общем, с кодеками всё в порядке.

В инструкции производитель дает рекомендации по размещению акустики, которые в целом применимы практически к любым колонкам: соблюдать симметрию, избегать препятствий сзади и спереди, оставлять пространство позади корпусов и т.д. Есть и еще один интересный совет:

Если акустические системы будут устанавливаться в небольшом помещении или в помещении с особенно акцентированными басами, может потребоваться использование заглушек портов фазоинверторов. Хотя нижняя граничная частота не изменится, будет снижена энергия в области низких частот настройки порта. Это может уменьшить излишнюю басовитость и придать более четкий и живой звук в области басов. Рекомендуется провести некоторые эксперименты с этой настройкой.

Раз уж производитель рекомендует экспериментировать, давайте попробуем. В конце концов, даже специальные заглушки в комплекте предоставлены. Но об этом немного позже, сначала обсудим управление и особенности эксплуатации акустической системы Radiotehnika S-20NA.

Управление и эксплуатация

Давайте начнем с регулятора громкости на передней панели. Это вращающийся регулятор без ограничения угла поворота. Однако на ручке регулятора имеется метка, которая, к сожалению, не только не информативна, но и может создавать путаницу. Пользователь может уменьшить громкость до минимума, а затем еще слегка повернуть регулятор в ту же сторону, и тогда положение метки может не соответствовать реальному уровню звука. Часто именно это и происходит.

К сожалению, наличие даже небольшого цифрового экрана, показывающего уровень громкости, не предусмотрено. И светодиодный индикатор, который просто мигает красным, когда достигается максимальный предел, недостаточно для удобного использования акустической системы. Нажатием на регулятор можно также переключать активные входы.

Пульт дистанционного управления достаточно компактен, кнопки на нем нажимаются легко и имеют приятный мягкий щелчок. Однако здесь также есть несколько странных особенностей. Например, регулировки эквалайзера размещены на центральном «кольце», что действительно удобно в использовании. Однако кнопки регулировки громкости находятся в не слишком удобном месте и выполнены в маленьком размере. Можно, конечно, привыкнуть к этому, но процесс адаптации, вероятно, будет не таким приятным и удобным.

Для рассказа про возможности пульта дистанционного управления вновь воспользуемся иллюстрацией и описанием из инструкции к устройству.

  1. Вкл./Выкл.: Переводит колонки из режима ожидания в рабочий. Индикатор на передней панели указывает цветом на последний установленный режим.
  2. Уровень громкости +/−: Увеличивает или уменьшает громкость звука. Отключает беззвучный режим.
  3. Выбор входа: Позволяет выбрать активный источник звука. Индикатор состояния на передней панели левой колонки меняет цвет в зависимости от активированного источника:
    • Аналоговый — бирюзовый;
    • Phono — зеленый;
    • USB — желтый;
    • Оптический — фиолетовый;
    • Bluetooth — синий.
  4. Беззвучный режим (Mute): Временно отключает звук или выходит из беззвучного режима.
  5. Режим звучания: Позволяет выбирать и устанавливать различные звуковые режимы.
  6. Управление сабвуфером: Активирует выход на сабвуфер и направляет часть низкочастотного сигнала на него.
  7. Настройка НЧ: Регулирует уровень басов. По умолчанию уровень НЧ находится в середине шкалы.
  8. Настройка ВЧ: Регулирует уровень верхов. По умолчанию уровень ВЧ также находится в середине шкалы.
  9. Прерывание Bluetooth-соединения: Отключает текущее Bluetooth-устройство для возможности сопряжения с другим.
  10. Частота дискретизации: Позволяет выбрать частоту дискретизации вручную (44,1 кГц или 48 кГц).

Индикатор на передней панели отображает информацию о работающем в данный момент входе, установленном значении регуляторов темброблока и активном профиле эквалайзера.

РежимЭффектЦвет индикатора
Стереобез измененийне светится
WideSoundрасширенная музыкальная сценазеленый
Диалогповышенная ясность диалоговжелтый
WideSound Plusрасширенная музыкальная сцена с повышенной ясностью диалоговсиний

Индикатор имеет три режима работы: высокая, низкая яркость и полное отключение. Их можно изменить с помощью длительного нажатия кнопки «Sub Out» на пульте ДУ. Если пользователь запутался в активированных настройках или звуковых профилях, можно вернуться к заводским настройкам, удерживая кнопку EQ на пульте ДУ в режиме ожидания в течение пяти секунд. При этом стоит отметить, что все настройки сохраняются при включении/выключении устройства.

Звук и измерения АЧХ

Radiotehnika S-20NA звучит очень убедительно, сравнимо с действительно хорошими мультимедийными колонками. Низкочастотный диапазон достаточно глубокий и имеет некоторое выделение, характерное для фазоинверторной конструкции. Однако здесь присутствует даже так называемый «глубокий бас», что не всегда можно найти в колонках такого размера. А если этого недостаточно, всегда можно добавить активный сабвуфер в систему.

Середина звучит достаточно ровно и обладает приемлемым уровнем детализации, высокие частоты немного акцентированы, но при этом не имеют типичных для них проблем. В общем, прослушивание музыки с использованием Radiotehnika S-20NA приносит удовольствие. Конечно, есть «полочные» колонки с большим количеством опций подключения и более впечатляющим звучанием, например, Klipsch The Fives. Однако их цена значительно выше.

Для наглядности приведем график АЧХ, полученный при размещении измерительного микрофона в метре от акустики на оси высокочастотных динамиков.

Басовая часть заметно проявляет гул на частоте настройки фазоинвертора, что ясно видно из кумулятивного графика затухания спектра, также известного как «водопад». В остальном же звучание оставляет очень хорошее впечатление.

Выше мы обещали поэкспериментировать с закрытием порта фазоинвертора — выполняем обещание. Закрываем порт и делаем еще серию измерений, не меняя положения микрофона.

Небольшие изменения заметны как на представленном графике, так и на «водопаде», однако это не слишком сильно сказывается на звучании. Следует отметить, что тестирование проводится в специально подготовленном помещении, где колонки размещены вдали от стен, углов и других отражающих поверхностей. Если бы мы переместили их в угол и повторили эксперимент, эффект от закрытия порта фазоинвертора несомненно был бы более выраженным.

Для предотвращения возможных изменений в АЧХ при различных способах подключения, мы решили провести дополнительную проверку. Иногда встроенный DSP может привести к неожиданным результатам при смене входа. В данном случае мы не обнаружили значительных различий, за исключением незначительного сдвига в области высоких частот при подключении через Bluetooth (используя кодек AAC). В целом, при выборе метода подключения рекомендуется руководствоваться сценарием использования акустики и личным комфортом. В нашем случае предпочтение отдано USB-подключению к ПК.

Испытав пресеты, мы обнаружили, что их работа не совсем соответствует ожиданиям, основанным на их названиях. Оба пресета WideSound существенно подчеркивают середину, что типично для настроек, направленных на улучшение воспроизведения диалогов в фильмах. Однако пресет с названием «Диалог» практически не влияет на тональный баланс.

Зато темброблок работает так, как нужно, что отчетливо видно по графикам АЧХ, полученным при максимальном и минимальном положении регуляторов. В частности, можно слегка уменьшить акцент на низких частотах — это может быть полезно, особенно если колонки установлены в углу, а изменения с фазоинвертором не дали желаемого эффекта.

С горизонтальной дисперсией звука всё в порядке: при повороте даже на 15° в сторону от слушателя высокие частоты начинают постепенно уменьшаться, но при этом остаются достаточно различимыми и понятными.

Однако следует быть внимательным к вертикальному расположению акустики. Даже небольшой подъем измерительного микрофона, допустим на 20 см, уже оказывает существенное влияние — середина звукового спектра теряет свою детализацию. Поэтому при прослушивании в ближнем поле важно, чтобы колонки были размещены на уровне глаз слушателя. Для этого можно воспользоваться специальными стойками, полками или подставками, а в крайнем случае, просто наклонить корпус колонок немного назад, чтобы направить динамики в сторону головы, а не груди слушателя.

Итоги

По сути, в течение всего периода тестирования Radiotehnika S-20NA мы не почувствовали сильного влечения назад в прошлое или какого-то особого чувства ностальгии. Эти колонки просто оказались хорошими мультимедийными устройствами — как в плане внешнего вида, так и в качестве звучания. Однако они имеют как сильные, так и слабые стороны. Управление, например, оставляет желать лучшего: от регулятора громкости до пульта ДУ, всё оказалось неудобным. И наличие экрана, способного передать хоть какую-то информацию о текущих настройках, также было бы полезным, но его нет.

Еще один вопрос вызывает цена, которая на момент обзора составляла 38 тысяч рублей. Это довольно высокая цена, учитывая рынок активных колонок с хорошим звучанием. Возможно, можно найти более доступные варианты, например, бюджетные мониторы. Однако, у S-20NA есть свои преимущества.

Главное из них — это разнообразие опций подключения. Эти колонки легко могут использоваться с ПК, телевизором, смартфоном и даже интерьерным проигрывателем винила. Плюс ко всему, они поддерживают разнообразные кодеки, что делает их универсальными. Дизайн приятный, сборка качественная, комплектующие на уровне. В конечном итоге, важно оценить, насколько эти особенности оправдывают стоимость — и это решение остается за каждым потребителем.