Avrupa

Inah kabuslar görüyor. Balık kılçığı, fraktallar ve isimlendirilmemiş bir şiddetle sona eren bir evlilik kabusları. Yıllardır tanıdığı ve ona karşı hisleri bir kadın olarak yaşama özlemiyle bağlantılı olan bir adamla gece sokaklarında yürürken, ilişkilerinin kırılgan bağı parçalanma tehlikesiyle karşı karşıya kalıyor. Uluslararası alanda beğeni toplayan yazar Han Kang, yılmaz bakışlarını hasar ve iyileşmenin acı dolu karmaşıklıklarına yöneltiyor, kendimizden ve birbirimizden ne istediğimizi ve gerçekten onarılamaz şeyler olup olmadığını sorguluyor. Keshiki'yi size getiren Strangers Press'ten yeni, bir sonraki heyecan verici küresel iş birliği olan Kore'den Yeoyu yeni yazıları geliyor, bugün Korece yazan en iyi yazarlardan bazılarını sergileyen, dünyanın dört bir yanından son derece yetenekli uzman çevirmenlerden oluşan bir ekip tarafından çevrilen, sekiz adet zarif tasarımlı kitapçıktan oluşan bir seri. Han Kang gibi ünlü isimlerin yanı sıra İngilizce okur kitlesine yeni giren isimlerin eserlerinin de yer aldığı dizi, çeviri öncüsü ve Man Booker Uluslararası Ödülü sahibi Deborah Smith işbirliğiyle seçildi.