Скобки

«Очень сложно рассказать вам эту историю. Я все еще чувствую себя потерянной.
Очень сложно понять и объяснить воспоминание, которое распадается на части».

Молодая женщина в возрасте двадцати с небольшим лет полностью изменила свою жизнь из-за опухоли, обнаруженной в ее мозге. Таким образом, в текущей жизни Джудит, которая до сих пор жила как обычный подросток, открывается параллель. Эта параллель также является началом новой жизни, которая совершенно чужда, отличается и полна неизвестных вещей. После этого сложного процесса, который начинается с процесса принятия болезни и распространяется на ее борьбу с ней, на то, что изменилось за этот период, на ее внутренний мир, на все ее движения, у молодой женщины есть только один способ закрыть эту невольную параллель, которая открылась для нее, и которая пытается собрать разрозненные части своей памяти обратно одну за другой: написать свою собственную историю.
Мой разум все еще настолько спутан, что я не решаюсь вести какие-либо разговоры в эти дни. Очень сложно рассказывать свою историю. Я все еще чувствую, что зависаю где-то или теряюсь большую часть времени. Но я все равно попробую...
Что я делал все это время!? Ха! Согласно тому, что они сказали, я тупо смотрел, чувствовал, что меня сейчас вырвет, говорил странные вещи и дергался всем телом. Хотя все эти симптомы указывали на обычный эпилептический припадок, по результатам обследований причиной всего была крошечная масса, которая появилась в маловероятном уголке моего мозга. Да, мне было всего 22 года, когда мне поставили этот диагноз, но меня это никогда не волновало. Я много спал в процессе принятия своей болезни и лечения, у меня были припадки и судороги. Был день, когда я забыл считать, я даже забыл адрес улицы, на которой находился мой дом. Я спал, спал, спал. Я спал все больше и больше с каждым днем. Но что-то, чего я не знал, странным образом вернуло меня к жизни. Сейчас, когда я пишу эти строки, я думаю, что прошло десять лет со всех этих событий. Кто знает, может, это не я болела, а кто-то другой. То, что я переживала, было не смертельной болезнью, а постоянной, мучительной простудой. Кто знает?..

Возвращаясь с наградой всемирно известного Международного фестиваля комиксов в Ангулеме, Brackets — это реальная история, которую ее автор Элоди Дюран пережила, написала и проиллюстрировала сама…