Обзор активной акустической системы Swan D1100

Swan заслужила прочное признание в области акустики. История компании началась в 1994 году в Торонто, когда была основана Swans-Speaker Systems. Одним из ключевых моментов стало объединение с крупным азиатским производителем акустических систем HiVi спустя три года после основания.

Это слияние позволило новой компании Swans/HiVi воспользоваться всеми наработками Swans, включая уникальные технологии и основателя Фрэнка Хейла, который возглавил разработку акустических систем. Они также унаследовали производственную базу HiVi, что сделало их одним из ведущих производителей акустических систем и высококлассных излучателей. Например, компания владеет патентами на изодинамические ленточные твитеры, которые широко используются другими известными брендами.

Swans/HiVi также выступает как OEM-производитель, поставляя динамики, корпуса и другие компоненты для многих известных брендов как отдельно, так и в сборе.

Особое внимание уделено продуктам под собственной торговой маркой Swan, включая высококлассные аудиофильские системы. Начнем знакомство с продукции компании с небольших и доступных широкому кругу пользователей колонок Swan D1100, предлагаемых по цене около $100 — $110 на момент тестирования. Эти колонки обещают компактные размеры, разнообразные варианты подключения и потенциально высокое качество звучания, подкрепленное авторитетом разработчика.

К нам поступила акустика, упакованная в две коробки. Первая из них — транспортировочная, сделанная из неокрашенного картона. На коробке нанесены краткие характеристики устройства, логотип производителя и слоган «Услышь разницу».

Ну а вторая — «парадная», выглядит она посимпатичнее за счет черной окраски и полноцветного изображения устройства. Для переноски предусмотрена пластиковая ручка, внутри колонки и аксессуары надежно удерживаются с помощью пенопластовых ложементов.

В комплект поставки входят сама акустика, кабели для подключения к источнику звука и активной колонки к пассивной, пульт дистанционного управления, документация.

Пульт управления работает от двух батареек типа AAA, их отсек находится на задней панели — подробнее мы рассмотрим его в соответствующем разделе обзора. В комплекте идут батарейки для пульта, но в нашем тестовом экземпляре их не оказалось, поэтому они не попали на фотографию выше.

Кабели действительно заслуживают внимания. Они имеют солидное сечение, но при этом гибкие, с приятной на ощупь оплеткой и высоким качеством исполнения. В комплекте даже есть фирменные стяжки. Аудиокабель миниджек—RCA для подключения к источнику звука имеет длину 2 метра.

Для соединения пассивной колонки с активной используется специальный кабель с двумя четырехконтактными разъемами. Его длина составляет 3 метра, что позволяет удобно расположить колонки и создать выразительный стереоэффект.

Swan D1100 имеет симпатичный внешний вид, но выполнен без лишних декоративных элементов, что позволяет ему легко вписываться в интерьер. Единственное небольшое разочарование — доступно только одно цветовое исполнение: корпус из MDF аккуратно оклеен коричневой виниловой пленкой с текстурой «под дерево».

Решетки на передней панели обтянуты черной звукопроницаемой тканью, внизу размещен небольшой логотип производителя.

Решетки крепятся четырьмя пластиковыми штифтами, их можно легко снять и затем установить обратно. Хотя крепления достаточно тонкие, нет особых сомнений в их надежности. Однако рекомендуется избегать частого снятия и установки решеток, чтобы избежать возможных повреждений. Тем не менее, в повседневной эксплуатации это делать не требуется.

Без решеток акустика приобретает более выразительный вид — выделяется черная матовая передняя панель с необычными изгибами. Если вокруг нет детей, домашних животных или других потенциальных опасностей, можно оставить колонки без решеток для более эстетического восприятия. Однако это, как всегда, вопрос личных предпочтений.

Еще одна выгода от снятия «грилей» — становится заметнее светодиодный индикатор на передней панели активной колонки. Заметен он и через ткань решетки, но иногда не так хорошо, как хотелось бы.

Индикатор многоцветный и показывает, какой источник входа активен, а также информирует о достижении максимального уровня громкости. Нижний динамик имеет диаметр 10 см и отвечает за воспроизведение средних и низких частот.

Ответственный за ВЧ-диапазон твитер с шелковым куполом диаметром 20 мм размещен внутри небольшого рупора.

Все стенки акустики аккуратно обтянуты виниловой пленкой, которая вполне устойчива к появлению загрязнений и пятен от прикосновений, а при необходимости легко очищается.

На правой боковой панели активной колонки размещены ручки управления громкостью и работой темброблока, плюс двухпозиционный выключатель питания.

На задней стенке колонок расположены порты фазоинверторов и две панели. На активной панели есть несколько портов для подключения источников и встроенный кабель питания длиной 1,5 метра; на пассивной панели находится разъем для соединения с активной колонкой.

Фазоинвертор имеет необычную конструкцию с щелевидным внешним портом, известную как «Double Diffusio rectangular inverting tube» или «прямоугольная инвертирующая трубка с двойной диффузией», по словам производителя.

Ножки у Swan D1100 оказались основательными для их компактного размера. Их диаметр составляет 20 мм, они крепятся с помощью винтов, а не клея. Эти ножки надежно обеспечивают устойчивость колонок на горизонтальной поверхности и частично поглощают нежелательные вибрации.

Металлическая панель на задней стенке активной колонки легко снимается, и мы воспользовались этим, чтобы взглянуть внутрь устройства. Первое, что бросается в глаза — наличие демпфирующего материала внутри. Он не закреплен особо тщательно, но хорошо удерживается за счет своего объема. Это важно, так как недавно производители часто упускают из виду необходимость уменьшения нежелательных резонансов внутри корпуса колонок.

На динамиках нет никакой маркировки, скорее всего, они произведены компанией HiVi — использование собственных комплектующих разработчиком кажется более логичным. Блок питания размещен на одной плате со всем остальным и практически не экранирован — но для компактной бюджетной акустики это можно простить.

В качестве ЦАПа/DSP/усилителя используется ESMT AD82584F — решение начального уровня, что соответствует бюджетному классу колонок. Максимальная мощность в монорежиме достигает до 50 Вт, однако блок питания обеспечивает лишь 40 Вт, как указано на задней стенке панели подключения. В спецификациях заявлена мощность 62 Вт, что может вызывать вопросы, учитывая ограничения блока питания. Практика завышения мощности в спецификациях известна давно и является распространенной практикой в индустрии.

Bluetooth-подключение обеспечивается чипом MVSilicon BP1048B2, который широко используется в бюджетных и некоторых более дорогих устройствах, где беспроводная связь не является основной функцией. Преобразование напряжения осуществляется с помощью Techcode TD1509PR.

Для соединения активной колонки с пассивной предусмотрен комплектный кабель, о котором упоминалось ранее. Это просто: один конец подключается к разъему активной колонки, а другой — к разъему пассивной. Ошибиться практически невозможно.

На задней панели активной колонки предусмотрены разъемы для подключения источников звука. Кабель для аналогового подключения входит в комплект, однако цифровые (коаксиальный или оптический) придется приобрести отдельно. Немного жаль, что нет отдельного разъема для сабвуфера, хотя его необходимость может вызывать спорные моменты. Одно из главных преимуществ Swan D1100 — их компактные размеры, что может означать, что их пользователи не будут хотеть добавлять сабвуфер к системе, даже если будет место для его установки под столом. Но если бы такой выход был, это было бы весьма удобно.

Разъемы удобно расположены на задней панели колонок, они не пересекаются и легко доступны. Не следует ставить колонки слишком близко к стенам или другим препятствиям из-за выходящего назад порта фазоинвертора. Выступающие над поверхностью задней стенки коннекторы именно для этого и предназначены — чтобы предотвратить такую возможность.

Механический выключатель питания обладает приятным «аналоговым» щелчком, который мы начали немного скучать в эпоху всевозможных сенсорных управлений, которые встречаются повсеместно — независимо от их уместности и удобства.

После активации Bluetooth-подключения колонка некоторое время сканирует «знакомые» устройства. Если она не находит их, то переходит в режим сопряжения. Далее все действия стандартные: находим акустику в соответствующем меню и подключаем её.

Мультипойнт Swan D1100 не поддерживает, с помощью утилиты Bluetooth Tweaker традиционно был получен полный список поддерживаемых кодеков и их режимов.

Колонка поддерживает только один кодек — SBC. При этом максимальное значение параметра Bitpool установлено на уровне 250, что значительно превышает рекомендованный профиль High Quality, где рекомендуемое значение составляет 51. Это позволяет колонке работать на максимальных возможностях, достаточных для прослушивания музыки в фоновом режиме.

На боковой стенке активной колонки размещены регуляторы для управления основными параметрами акустики. Самый верхний из них отвечает за регулировку громкости и вызывает определенные вопросы. Это валкодер без ограничения угла вращения, поэтому его положение не является надежным показателем уровня громкости. Отсутствие маленького экрана, показывающего текущий уровень, усугубляется тем, что светодиодный индикатор сигнализирует только о достижении максимального значения.

Заметно, что на ручке есть абсолютно неинформативная риска, которая может ввести пользователя в заблуждение. Пользователь может уменьшить громкость до минимума, а затем еще немного повернуть регулятор — в результате метка положения не будет соответствовать реальному уровню громкости. Это явление не уникально для данной модели, что свидетельствует о распространенной практике. Надеемся, что такой подход не станет общепринятым, так как он существенно ухудшает удобство использования.

Регуляторы для переключения активных входов работают безупречно — нажатие происходит с приятным небольшим усилием и мягким кликом. Регуляторы НЧ и ВЧ также выполнены хорошо: они имеют ограничение угла вращения, плавный ход и фиксацию в среднем положении.

Индикатор на передней панели достаточно яркий, чтобы быть заметным даже при ярком дневном освещении, особенно если передние решетки сняты. Через тканевые решетки он также достаточно хорошо виден, но в совсем ярком свете может потребоваться немного приглядеться. С помощью смены цветов он информирует пользователя о текущем выбранном входе, активации режима отключения звука и достижении максимального уровня громкости. Однако стоит отметить, что даже пара семисегментных индикаторов справилась бы с этими задачами более эффективно.

Пульт управления компактный, кнопки нажимаются легко и с приятным кликом. Еще одно новшество — размещение выбора активного входа на «кольце» в верхней части, что необычно для привычных регулировок громкости и тонального баланса. Тем не менее, это расположение также удобно, особенно с учетом того, что клавиши громкости размещены в самой нижней части пульта, выполнены крупными и легко ощущаются под пальцами.

Габариты колонок Swan D1100 составляют 155×216×215 мм — это компактные размеры, несмотря на их достаточную величину. Они способны воспроизводить полноценный бас с частотой от 60 Гц, что соответствует заявленным характеристикам. Особенно выделяется «ровная» и сбалансированная середина, что редко встречается у бюджетных мониторов.

Высокочастотный диапазон звучит без характерных недостатков, таких как сибилянты или звук «песка». Хотя от колонок Swan D1100 не стоит ждать идеальной детализации или объемности звука, они представляют собой отличный пример замечательного звучания для компактных мультимедийных колонок. Это подтверждается графиком АЧХ, полученным в рамках нашего обзора с использованием измерительного микрофона, размещенного на расстоянии одного метра на оси высокочастотных динамиков.

Бас на колонках Swan D1100 заметно проявляется на частоте настройки фазоинвертора, что приводит к выраженным пикам на графике кумулятивного затухания спектра, или «водопаде». Однако он звучит необычайно сбалансированно, возможно, благодаря особенной конструкции резонатора. Наличие такого низкочастотного диапазона на столь компактных колонках уже само по себе является важным достижением.

Мы уже не раз показывали, что АЧХ практически не зависит от выбранного входа, однако иногда встроенные DSP могут удивлять неожиданными эффектами. В данном случае таких сюрпризов не возникло — еще одна приятная новость.

Темброблок настроен деликатно, но при этом действенно. Регулятор баса заметно влияет на середину диапазона, не позволяя сделать на ней слишком сильный акцент. Это легко объяснимо: из такого компактного корпуса и с таким размером НЧ-динамика выжать еще больше низких частот, не увеличивая при этом искажений или «гулкости», будет затруднительно.

Уровень горизонтальной дисперсии предсказуемо не очень хорош, поэтому Swan D1100, как и любую компактную настольную акустику, стоит направлять непосредственно на голову слушателя.

Особенно важно следить за вертикальным расположением колонок, что часто упускают из виду многие пользователи. Даже небольшой подъем измерительного микрофона на 20 см может значительно исказить звучание: высокие частоты становятся практически нечленораздельными. Поэтому при прослушивании в ближнем поле важно размещать колонки на уровне головы слушателя. Для этого полезны специальные подставки, полки или даже коробки, стопки книг — что угодно, чтобы направить динамики в сторону слушателя, а не прочь от него.

Основное преимущество Swan D1100 заключается в их компактных размерах, отличном звучании для мультимедийной акустики и доступной цене. Конечно, есть некоторые недостатки, например, не слишком удобное управление, которое требует привыкания. Однако, если наладить взаимодействие с ПДУ и привыкнуть к особенностям управления, то эти мелкие недостатки можно не замечать со временем. В остальном, учитывая соотношение цена-качество и компактность колонок, модель Swan D1100 представляется очень привлекательным выбором. Если вам нужно экономить место и деньги, не потеряв при этом приемлемое качество звука, эти колонки стоит рассмотреть внимательнее.