Batı'dan Önce Doğu Dünya Düzenlerinin Yükselişi ve Düşüşü

“Bu kitabı yazarken iki hedefim vardı. Birincisi, Doğu perspektifinden anlaşıldığı şekliyle uluslararası tarih ve dünya siyasetinin Avrupamerkezli olmayan bir versiyonunu yaratmak istedim... İkincisi... Asya'nın siyasi ve ekonomik canlanması ve Asya tarih yazımının yakın gelecekte girebileceği birçok tehlikeli yol göz önüne alındığında, herhangi bir 'ulus', 'medeniyet', 'ırk' veya 'din'in tekelinde olmayan bir Asya tarihi anlatısı sunmak istedim... Batı, 13. yüzyılda Cengiz Han'ın imparatorluğuyla başlayıp o tarihten 17. yüzyıla kadar uluslararası ilişkilerin tarihini (ve 19. yüzyıldan günümüze modern uluslararası düzen için çıkarımlarını) anlatmadan önce. Bu dönemde dünyanın merkezi Batı değil, Avrupa değil. Dünya düzeni Asya'ya odaklanmış durumda: Siyaset orada, ticaret orada, rekabet orada, refah orada. Batı, hikayeye kitabın sonundan itibaren katılıyor. Çünkü en azından 16. yüzyıla kadar Avrupalılar hikayede önemli aktörler değildi ve kesinlikle başrol oyuncusu değillerdi; o zamanlar uluslararası sistemin kenarlarındaydılar... 19. yüzyılda modern uluslararası düzenimizin ortaya çıkmasını mümkün kılan 'Batı'nın Yükselişi'ydi ve Avrupa/Batı son iki yüzyıldır bu düzenin merkezindeki ayrıcalıklı koltuğa oturdu. Bu olgu yalnızca güncel siyasetimizi sürekli olarak şekillendirmekle kalmadı, aynı zamanda siyasi dünya tarihi anlayışımızı ve dolayısıyla uluslararası politika teorilerimizi de çarpıttı. Birçok kişi hikayenin sonunu bu tarihten geriye doğru okudu... Bugün kitapta anlatılan tarihin projeksiyonuna gelince... Hiçbir düzen, o anda ne kadar kalıcı görünürse görünsün, sonsuza kadar sürmez.” Mart 2022'de Cambridge University Press tarafından İngilizce olarak yayınlanan ve bugüne kadar çok sayıda uluslararası ödül kazanan bu kitabı Renan Akman'ın Türkçesiyle sizlere sunmaktan mutluluk duyuyoruz.